Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части
Если тебе суждено жить среди кривых, выколи себе один глаз
Тот, кто прячет под мышкой козу, должен сам блеять
Разве дождь без облаков бывает
Вошел в аптеку осел и вышел оттуда ослом
Как праздничный орех - разукрашен и пуст
Один волос - не борода
Приветливость лица - дополнительный подарок
Твоя религия - твой динар
Везти финики в Басру
Мысль умного ценнее уверенности глупого
Враг человека - его глупость, друг человека - его ум
От множества рук сгорела пища
Нет султана без людей
Хорошая речь коротка
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда
Сердца ржавеют, как ржавеет железо
Тысяча весел, десять тысяч шестов не сравнятся с одним парусом
Мечеть еще не построена, а нищие уже стоят
Надежда без действия - что дерево без плодов
Потеря учит находчивости
Одним пальцем лица не закроешь
Если бьешь - бей больно, если кричишь - кричи громко
Каждый своим умом доволен
Корабль, у которого два капитана, тонет
Дружба глупца утомительна
Когда истощается ум, не хватает слов
Нагота прясть учит
Я не знаю, и звездочет не знает
Страсть к обогащению сильнее жажды
Лучше открытый упрек, чем тайная злоба
Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться трудно
Лучший повелитель тот, кто умеет повелевать собой
Заходи к врагу своему голодным, но не заходи к нему голым
Дети без воспитания несчастнее круглых сирот
У каждого забот столько, сколько он выносит